{"title":"hirven woodworks","description":"","products":[{"product_id":"一輪挿し-試験管タイプ-相手が選べるギフト対象","title":"Vase (test tube type)","description":"\u003ch2\u003eA small space that gently welcomes wildflowers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8674.jpg?v=1764429447\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA wild flower found on the roadside in season.\u003cbr\u003eSimply placing it on a table or shelf will soften the atmosphere a little.\u003cbr\u003eHirven Woodworks' \"Single Flower Vase (Test Tube Type)\" is a vase that quietly captures those small joys of everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/image4.jpg?v=1752482615\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAntique test tubes deepen the color of flowers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe set comes with a real brown test tube used in experiments.\u003cbr\u003eBy deliberately choosing brown glass instead of clear glass, the color of the wildflowers stands out and the whole piece has a somewhat antique feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8865.jpg?v=1764429587\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause they are made using scrap wood, each vase has different grain, color, and texture, and that is what makes them so appealing.\u003cbr\u003eThis is a simple vase that quietly exudes the warmth of handcrafted work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/image1_28af2781-421d-49ab-953a-fb5594ac0d01.jpg?v=1752482615\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe atmosphere changes subtly depending on where you place it and how the light enters. It blends subtly into the space and makes the flowers look even more attractive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCarving out a shape that captures the life cycle of a tree\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8850.jpg?v=1764429805\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hirven woodworks atelier is located in Yasakacho, Hamada City, Shimane Prefecture, a small mountain town where high-quality hardwoods grow naturally. The craftsmen personally select from among the felled trees and carve only the most suitable parts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8810.jpg?v=1764429930\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe pieces are made on a woodworking lathe, with a blade applied to the rotating wood to create the shape of each piece, so although they may look the same, they all have slightly different expressions. The bottom is especially carefully finished to create the appearance of \"floating.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Interviewed and written by monotomoi Editorial Department)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"hirven woodworks","offers":[{"title":"桜","offer_id":47417966592243,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"楓","offer_id":47417966625011,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/image0_5a06d847-2a6a-4035-9e81-3be445d6fb13.jpg?v=1752482615"},{"product_id":"一輪挿し-ドライフラワー用-相手が選べるギフト対象","title":"一輪挿し（ドライフラワー用）","description":"\u003ch2\u003e一輪で、空間の表情が変わる\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eドライフラワーを挿すだけで、空間にひとつの焦点が生まれます。\u003cbr\u003e付属の真鍮棒を使えば、短い草花もバランスよく収まる設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/monotomoi-personal.com\/cdn\/shop\/files\/unnamed_3.jpg?v=1752482625\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e安定感のあるフォルムで、場所を選ばず取り入れやすいのも特長です。 何も挿さず、そのまま置いておくだけでも絵になる存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e丸みと質感がつくる、印象的なバランス\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eふくらみのあるラインが、空間に自然な立体感を生み出します。\u003cbr\u003e木目の表情は一点ごとに異なり、それぞれに異なる魅力が感じられる仕上がり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/monotomoi-personal.com\/cdn\/shop\/files\/c129b35ae9177c224105a05f45b55661.jpg?v=1752482625\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e口元には真鍮パイプをあしらい、さりげないアクセントに。\u003cbr\u003eそのまま置いても、花を添えても成立するデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e木が生きてきた軌跡を、ひとつの形に削り出す\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ehirven woodworks のアトリエがあるのは、島根県浜田市弥栄町。良質な広葉樹が自生する山間の小さな町です。\u003cbr\u003e伐採された木の中から作り手が自ら選び、相応しい部分だけを使って削り出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8850.jpg?v=1764429805%20alt=\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製作には木工旋盤を用い、回転する木材に刃を当て、ひとつひとつ形をつくるため、同じようでいてすべてが少しずつ異なる表情に。\u003cbr\u003e底面は“浮かぶように見える”佇まいを生むため、特に丁寧に仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8810.jpg?v=1764429930\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e（取材・執筆：monotomoi編集部）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"hirven woodworks","offers":[{"title":"桜","offer_id":47417966756083,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黄蘗","offer_id":47417966788851,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/c129b35ae9177c224105a05f45b55661.jpg?v=1752482625"},{"product_id":"お香立て-相手が選べるギフト対象","title":"お香立て","description":"\u003ch2\u003e日々のリラックス時間のお供に\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお香に火を灯し、立ちのぼる煙を眺めるひととき。\u003cbr\u003e香りだけでなく、軽やかな姿そのものが、気持ちをゆるめるきっかけに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/monotomoi-personal.com\/cdn\/shop\/files\/image1_a9e2696b-0638-49bc-9126-38a2044be5e2.jpg?v=1752482631\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日常の中に、静かなリラックスの時間をもたらしてくれるお香立てです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e浮遊感を生む、軽やかな存在\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブルに置いた際に、まるで浮いているかのように見える設計。\u003cbr\u003e視覚的な軽やかさが、空間にやさしい印象を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/monotomoi-personal.com\/cdn\/shop\/files\/81f86f10732ed5182cb4cebaa1d74b81.jpg?v=1752482631\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお香を立てる部分には真鍮パイプを埋め込み、扱いやすさにも配慮しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e木が生きてきた軌跡を、ひとつの形に削り出す\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ehirven woodworks のアトリエがあるのは、島根県浜田市弥栄町。良質な広葉樹が自生する山間の小さな町です。\u003cbr\u003e伐採された木の中から作り手が自ら選び、相応しい部分だけを使って削り出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8850.jpg?v=1764429805%20alt=\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製作には木工旋盤を用い、回転する木材に刃を当て、ひとつひとつ形をつくるため、同じようでいてすべてが少しずつ異なる表情に。\u003cbr\u003e底面は“浮かぶように見える”佇まいを生むため、特に丁寧に仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8810.jpg?v=1764429930\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e（取材・執筆：monotomoi編集部）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"hirven woodworks","offers":[{"title":"桜","offer_id":47417967280371,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"栗","offer_id":47417967313139,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/35a1bc1e4f2d71200a0767558886d90a.jpg?v=1752482631"},{"product_id":"手鏡-相手が選べるギフト対象","title":"手鏡","description":"\u003ch2\u003e使う場所に、静かに寄り添う鏡\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手に取って使う手鏡としてはもちろん、ベースに挿して卓上ミラーとしても使えます。\u003cbr\u003eシーンに合わせて使い分けができ、日々の身だしなみを整える時間に自然と馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/monotomoi-personal.com\/cdn\/shop\/files\/image2_99a52731-23bf-45e3-9c7f-b4bcd1856310.jpg?v=1752482637\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなサイズ感で、洗面やデスクなど場所を選ばず取り入れやすいのも魅力です。\u003cbr\u003e置いているだけでも空間にやわらかな存在感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eかたちと重心が生む、美しい佇まい\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eベースには角度の異なる穴が設けられており、用途に応じて鏡の傾きを調整できます。\u003cbr\u003e使う人の視線に自然と寄り添う、機能的な設計です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/monotomoi-personal.com\/cdn\/shop\/files\/image0_e2a26f5a-5c59-4a8d-b575-4178b0baa804.jpg?v=1752482637\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e縁は刃物で丁寧に削り出されており、滑らかな手触りと木の輪郭の美しさが際立ちます。\u003cbr\u003eさらに底面は浮かぶように見えるよう仕上げられ、軽やかな佇まいを生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e木と向き合い、削り出す一点もの\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e島根県浜田市弥栄町のアトリエで、良質な広葉樹を厳選して製作されています。\u003cbr\u003e伐採された木の中から適した部分だけを選び、素材の魅力を活かして削り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8850.jpg?v=1764429805\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木工旋盤を用い、一つひとつ手作業で形づくられるため、それぞれにわずかな個体差が生まれます。\u003cbr\u003eまた高透過クリアミラーを採用し、歪みの少ない自然な映りを実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/IMG_8810.jpg?v=1764429930\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e（取材・執筆：monotomoi編集部）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"hirven woodworks","offers":[{"title":"楓","offer_id":47417967378675,"sku":null,"price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ウォルナット","offer_id":47417967411443,"sku":null,"price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/files\/8349600c242f3e9fd857ca6b24b6f485.jpg?v=1752482637"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/6406\/1683\/collections\/image0.jpg?v=1752467413","url":"https:\/\/monotomoi-personal.com\/en\/collections\/hirvenwoodworks.oembed","provider":"monotomoi","version":"1.0","type":"link"}