haus Premium Hinoki Bath Essence

A comfortable feeling like taking a deep breath

 

 

Premium Hinoki essence from Nobeoka, Kyushu. With every breath, a tranquil fragrance reminiscent of walking deep in the forest fills your lungs.

The main ingredient is high-purity cypress oil, which is carefully refined drop by drop from natural cypress trees, and it gently relieves daily fatigue and helps to balance the mind and body.

 

A luxurious cup of tea made from cypress trees over 50 years old

 

 

A single cypress tree takes over 50 years to grow, and only a glass of oil can be extracted from it.

That's why each drop has a rich fragrance.

The mellow fragrance will bring you peace of mind, helping you to regain your deep breath even on busy days.

 

A clear fragrance made only from the bounty of nature

 

 

The only ingredient is distilled cypress water (containing cypress essential oil from Nobeoka, Kyushu). The formula, which adds no unnecessary ingredients, highlights the natural transparency of cypress. In addition to providing a sense of security like being surrounded by the forest, it also has deodorizing and antibacterial properties.

This product not only allows you to enjoy the fragrance, but also brings purity to your life.

 

Deep relaxation, like forest bathing

 

 

Pour into a nebulizing diffuser to spruce up an entire room.

The bath essence contains spring water from Myoken Onsen in Okubeppu. The scent of forest bathing and the softness of the hot spring combine to create a relaxing and refreshing bath. The lingering scent of cypress lingers until you exit the bath, gently resetting you from the day's fatigue.

Like the wind blowing through the trees, bring the clear scent of cypress into your everyday life.

 

(Interviewed and written by monotomoi Editorial Department)

人のために自分ができること

宮崎県延岡市

トレードレーベル　宮木健二さん

 

略歴

大学・大学院では美術を専門的に学び、卒業後は横浜美術館に勤務。その後、デザインの領域で独立後、トレードレーベルと出会い、自社ブランド 「haus」 を立ち上げる。

 

ものづくりで大切にしていること

「当たり前すぎて気づかれない価値」に光を当てて新しい価値を生み出す。製材業にとって当たり前にあるヒノキの端材やおがくずから漂う豊かな香りに、光を当て、「haus」を生み出した。「良い素材を、正しい形で届ける」その姿勢が、延岡のヒノキの魅力を新しい形で世に伝えている。

 

仕事観・人生観

震災の時に芽生えた、「困っている人を笑顔にしたい」 という想い。デザインを「表層ではなく、仕組みをつくる力」と捉えたのも、自分の信じるもので誰かの力になれると感じたから。

 

ストーリー紹介

トレードレーベルの宮木さんは、天然ヒノキの知られてない価値を最大限に生かしたブランド「haus」を立ち上げた。製材業の現場で捨てられていた端材やおがくずを活用し、環境に優しい商品開発を進めている。その背景には日本固有の素材に注目し、そのポテンシャルを世界に伝えたいという想いがある。そして、その根底には「困っている人たちを笑顔にしたい」という価値観がある。

このつくり手のストーリーを読む